layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
everything working out as desired
don't get me wrong, but ...; I'm sorry
epidemic; plague; pestilence
random; unintentional; unintended
everywhere; everywhere one goes; wherever one goes
dead body; corpse; cadaver; carcass
unfit; unsuitable; unmarketable
to go out; to go around; to walk about; to roam
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
destruction; disruption; (application) crash
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
to discharge (e.g. effluent)
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs
so (e.g. so much, so close, so many, so few)
translation; version (e.g. "English version")
to put in; to place inside; to be enthusiastic; to be engrossed; to be in high spirits; to be excited
trusting too much; overestimating ability
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
dispersing; breaking up; running away
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
Mughal (empire, dynasty, etc.); Mogul
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
obligation; duty; charge; responsibility
entreaty; appeal; petition
dismissal (from a post); discharge; removal
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to manage a state; to govern a country
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
unrequited love; one-sided love
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
words of praise; eulogy; compliment
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
colon; eau de Cologne; colonist
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
sickroom; hospital room; ward
pieces; scraps; disconnected
to weigh on one's mind; to be worried about (something)