to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
reasonableness (esp. of children); obedience
attendance (at school); going to school
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to come and see (someone, something); to visit
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
stealthily; secretly; in secret
older sister; elder sister
witnessing; observing; sighting
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
going to bed (usu. with someone)
amount of material resources
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
malicious; ill-tempered; unkind
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
happiness; good fortune; luck; blessing
these guys; these fellows
the same kind; accomplice; partner
to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
toilet; restroom; bathroom; lavatory
opposite side; other side; other party
school building; schoolhouse
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to bring up a subject; to touch on a matter
older sister; lass; young lady
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
as usual; as always; as before; as ever; still
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
even if; even though; however; no matter how
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh