jpdb beta

to come alive; to get going; to start to move

1

to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away

1

to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

4

boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn

1

casual speech; peer language; informal language

3

sorry; excuse me; thank you

1

fascinating; voluptuous; bewitching; captivating

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

7

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

9

counter for people

3

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

serious look (on one's face); straight face

4

to accuse someone falsely; to make a false charge

1

truly; in earnest

1

inheritance; bequest; legacy; heritage

1

to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap

1

mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)

1

government; administration

1

dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp

1

agent

2

certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me

1

national

2

profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing

2

securing; obtaining; ensuring; belay; belaying

1

target

1

strangeness; abnormality; disorder

1

to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending

1

crisis; critical situation; emergency; pinch

1

beautiful girl

7

to be blind to one's shortcomings; to play innocent

1

so; accordingly; now; then; thereupon; therefore

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

2

pair of lovers; girlfriend and boyfriend

3

fiction; made-up story; fable; fabrication; myth

1

to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

1

one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed

2

last resort

1

Japanese society

1

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

7

mutual love

1

lie; falsehood; fiction; fabrication

3

the end justifies the means; circumstances may justify a lie

1

(not) even once; (not) ever

2

to tell a lie; to fib

2

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

2

to chuckle to oneself; to gloat (over)

2

to be useful; to be helpful; to serve the purpose

1