shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
largish; biggish; a little bit larger
gleaming; shining; glistening
body; physique; shape; form; substance; identity; field
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
rotation (usu. around something); revolution; turning
to fall on one's backside
posture; pose; position; attitude; approach; stance
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
generation of heat; (attack of) fever; pyrexia
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
119; ambulance and fire brigade emergency telephone number
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
sex establishment; brothel
street; quarter; district; area
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
pitcher; pitcher (container); jug
helmet; hard hat; protective headgear
rescue worker; emergency rescue team member; ambulance attendant; paramedic
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
to make an appearance; to show up
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
house; one's house; one's home; one's family
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
suddenly (appear, stick out); abruptly; unexpectedly; (stand) still and expressionless; imposingly
to rain incessantly; to downpour
featureless (face); expressionless; flat; flat (terrain); smooth
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river