armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
prefab; prefabrication; prefabricated building
(one's) figure; build; physique; style
police identification card
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to run up to; to rush over
outer canthus; outer corner of the eye
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
health; healthy; sound; fit
it's been a long time; long time no see
it is I who should say so
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
to interrupt (a story, etc.); to bend at the waist
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
back seat (of a car); rear seat
a puff; a smoke; (short) rest; break; one dose (of medicine or poison); (brief) lull
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
group; party; team; organization; organisation; association
fellow; mutual; companion; comrade
meeting; assembly; party; society; association; club
to make light of; to ignore; to slight
interaction with one's neighbors; relationship with one's neighbors
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
festival; feast; carnival; matsuri
sale; sales; selling; marketing
having done that; if that is done; if it is done in that way
part-time job; side job; part-time worker; albite
neighbourhood; neighborhood; vicinity
informal social gathering; convivial meeting; get-together
participation; joining; entry