at least; at most; (even) just
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
story; tale; narrative; account; fable; legend
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
(police) detective; criminal matter
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
(talking in a) half-joking manner
always; all the time; never; usual; regular
in that way; thus; so; so?
event; affair; incident; case; plot; trouble
form; shape; figure; visage
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
had better ...; had better not ...
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to recall; to remember; to recollect
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
such ... as; or some such
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to be too numerous; to be too much
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
very likely; very probable
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
place; spot; address; district; area; one's house; point
advice; counsel; suggestion; tip; hint
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
to settle a matter; to get even with someone
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to the last; persistency; thoroughness
Kōhei era (1058.8.29-1065.8.2)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
name; given name; first name
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)