to think (something) is improper; to question; to have a problem with
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to call each other; to call out to one another
to abbreviate; to abridge; to omit; to leave out; to take; to capture
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
embarrassed; self-conscious; bashful; abashed
unnatural; artificial; affected; strained
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
pose; pose; posturing; pause; rest
composition (of painting); structural outline; compositional arrangement
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
firmly; solidly; heartily
fellow; guy; thing; object; he; she
calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind
yes; yeah; hum; hmmm; oof
forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
many; much; plenty; hardly
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
inside; interior; inner part
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of
insane; crazy; nuts; out of one's mind
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
to hand (over); to deliver in person
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
peace talks; peace negotiations
after; post; ex-; after the fact; ex post
crime; criminal act; offence; offense
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
conclusion; decision; judgement; affirmative
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
for (some) doubtful points to remain
several weeks; a few weeks
to pass (of time); to elapse
discovery; detection; finding