uninterested (in); having no interest (in)
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
does not seem; unlikely; improbable
change of heart; change of mind; change in love interest; (arch.) mental derangement; (arch.) madness; (arch.) insanity
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
by today; before the day is over
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to be affectionate to; to treat tenderly; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
to breathe out; to exhale
sharp-eyed; keen-eyed; easily awakened
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
congress; parliament; diet; legislative assembly
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
start; commencement; beginning; initiation
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
relatively quickly (esp. actions); quite suddenly (esp. wind, rain, etc.)
pointing out; identification
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
declaration; proclamation; announcement
Secretary of the Treasury (USA); Treasury Secretary
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present