being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
speech; words; one's lines; remarks
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
instant; moment; for an instant
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to pity; to sympathize with; to sympathise with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
this time; now; next time; another time; recently; lately
your house; your home; your husband; your organization; you
relative by marriage; affinity
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to know (a person); to think
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
therefore; for that reason; such being the case
complete stranger; total stranger
letter; missive; note; mail
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
rather; better; instead; if anything
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)