considerable; great; important; significant; a big deal
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
to dominate (usu. one's husband)
having a fetish for ...; specializing in ...; (arch.) first; (arch.) foremost; (arch.) doing as one pleases; (arch.) acting selfishly
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
from one's seat; without stirring
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
the person concerned; the person in question; the said person
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
frivolous; flippant; superficial; shallow; trifling; insincere
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
flattery; cajolery; flirtation
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
is something that; is that which
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
meeting; gathering; village assembly; two wrestlers approaching each other
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
high-handed; domineering; on one's high horse
first person (to do); person going first; first place; top position; person in the top position
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
strong pressure; heavy pressure
to trouble; to bother; to annoy
had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to anticipate; to foresee
possible; likely; probable
unable to finish (on time, etc.); unbearable; intolerable; beyond endurance
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway