substantiality (of a meal); fillingness; solidity
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
centre; center; pivot; central nervous system
eating everything (on one's plate, etc.)
metabolism; renewal; regeneration; replacing the old with the new
unnatural; affected; studied; forced
to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
human emotions (joy, anger, grief and pleasure); feelings
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to dye; to colour; to color
not at all; don't worry about it; forget about it
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
somewhere to go; place to go
of tender years; very young
closing; closure; shutdown; lockout
placid; composed; serene; big-hearted; broad-minded; magnanimous
third party; third person; outsider; disinterested person
extremely dangerous; full of peril
hurriedly; in a hurry; hastily; in haste
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
still; as yet; as it has been
deterioration; becoming decrepit; becoming worn out
abandoned railway line; closed railway line; discontinued line
old model (of an appliance, device, etc.); becoming outdated (due to the release of a new model); drop (type of metal casting defect)
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
always; all the time; constantly; frequently; often
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
utilization rate; capacity factor; utilization factor; coefficient of use
supernatural (e.g. psychic phenomena and such); paranormal
backing; support; backer; shield that protects one's back
very hungry; starving; ravenous
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
one's own strength; one's own efforts; self-salvation