to draw the line; to set a boundary; to make a clear distinction
essence; true nature; substance; reality
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
small; fine; detailed; stingy
to look forward to something
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
drawing room; parlor; parlour; guest room
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
child; childish person; immature person
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to frolic about; to mess around
injury; wound; mistake; accident; loss
in that way; like that; that way
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to apologize; to apologise
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
flaring up; bursting into flames
offender; criminal; culprit
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
reason; logic; sense; truth; right
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
still more; even more; all the more; still less; even less
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
sincere; earnest; serious
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!