armrest (of a chair); elbow rest
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
sympathy; consideration; (arch.) service; (arch.) labor; (arch.) illness; (arch.) disease
apathy; indifference; listlessness; athymia
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
to rearrange; to reorder; to move around; to sort; to collate
tuning (an instrument); temperament
simile; metaphor; allegory; parable
to rage; to run amok; to tear around
reins; bridle; control; the reins (on)
to drive (a car) around; to ride (a bicycle) around
sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; woman; -ass
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
quotation (to support one's argument); citation (e.g. of a precedent); invocation; claim
immediately; instantly; right away; suddenly; abruptly; all of a sudden
dust; dirt; dreary world; petty affairs of everyday life
suggestion; hint; implication
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to put up with; to endure; to bear patiently
to creak; to squeak; to grate; to grind; to rasp
to rattle; to be bumpy; to be shaky; to be unsteady
it's precisely for that reason that ...; which is precisely why ...
deep-rooted (suspicion, etc.)
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
to shake; to wave; to swing; to sway
soldering iron; hot iron; brand; mark; stigma
air-raid shelter; bomb shelter
temperature increase; rise in temperature