to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
surrounding at a distance
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
middle-aged man; Buddhist priest
to stop (doing something); to cease; to leave as is; to leave alone; to exclude; to except
thunderstruck; hit by a thunderbolt; struck by lightning
consecutive number; serial number
clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one
strictly; severely; fully; closely; tightly
oppressive rule; tyrannical regime; despotism
plausible; believable; solemn; dignified; serious
only; merely; nothing but; no more than
distant land; remote location; distant province
to know thoroughly; to have full knowledge of
to knock (someone) off their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
watery; soggy; racy; titillating; sexy
to resort to violence; to behave violently; to use force
lotus position (meditation and yoga posture); padmasana; sitting with legs crossed and feet placed on opposing thighs
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
minister (of a government department)
practitioner of Buddhism; practitioner of austerities; disciplinant; practitioner of martial arts
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
Tathagata; perfected one (suffix of high-ranking Buddhist deities)
dhyana-samadhi (meditative concentration); ascetic practice atop a sacred mountain (in Shugendō); mountain top
lucky omen; happy; auspicious
sign; indication; omen; symptom
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
training; practice; discipline; ascetic practices
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible