small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
stepping stones; stone skipping; ducks and drakes
shore; bank (of a body of water)
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
(work) hard; unceasingly; strenuously; assiduously; busily; ardently
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
delicate; minute; fine; detailed; subtle
handwork; handcraft; manual labor; manual labour; working with one's hands
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
(flight of) stone steps; stone stairway
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
to behave well (of a child)
come out!; where are you?
rustling sound; search (esp. a home search by the police)
thicket; coppice; brushwood
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
SSS rank (esp. in video games)
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
large-hearted; generous; liberal; placid; composed; cool
arrogant; haughty; insolent
samurai on horseback; (medieval) knight
polite; respectful; reverent
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
stereoscopy; three-dimensional vision
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
magnetic resonance imaging; MRI
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum