to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
magic; witchcraft; sorcery; spell
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
stubborn; dogged; persistent; tough; sturdy; hardy
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
farewell; adieu; goodbye; so long
as before; as ever; as it was originally
persistence; fortitude; indomitability
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
to chip off; to scrape off; to prune
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
concentration; thickness; density; cardinality
complexion; colour; color; blood red
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
weighting (in averaging); aggravation
data processing; data handling
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
person in charge; senior staff; manager; chief; head
war; fighting; fierce competition
enthusiast; mania; enthusiasm
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
without leaving any trace
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
end; close; conclusion; termination
to send (someone) back; to send (someone) home