jpdb beta

exclamation point; exclamation mark

1

proud; haughty; arrogant

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

1

continuation; sequel

2

roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open

1

motif

1

mental; spiritual; emotional

2

unlabeled; unbranded

1

large seal; large stamp; seal of approval; guarantee; endorsement

1

is never the case; has never happened

1

thoroughly; through and through

1

visual novel; interactive fiction video game featuring a text-based story and mostly static graphics

2

tool (esp. software, etc.); tour (e.g. Tour de France)

1

production (e.g. play); direction

1

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

1

to go on reading

2

last year

2

to start writing; to begin (a book, letter, etc.)

1

reading aloud; recitation

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

chronological order; time series

1

opinion; point of view; visual point

5

tempo

1

illustration (e.g. book); picture

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

1

rather than

1

album

1

(in) various settings; act to act; place to place

1

to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic

1

illustrated diary; picture diary

1

criticism; critique

1

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

most suitable; optimum; optimal; best

1

future; distant future

1

entirety; whole; balance (in Zen); equality

1

best; vest

1

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

writing ability

1

word for word; verbatim; a single word and a single phrase

1

to differ; to be different; to run counter to; to change (into something out of the ordinary)

1

state of mind; mental state; mental attitude

1

doppelgänger; doppelganger

1

perfect score; full marks; extremely; very; quite

1

favorable reception; good reputation; popularity

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

to come alive; to get going; to start to move

1

very interesting; of great interest

1

frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly

1

with intense concentration; eagerly; intently; devouringly

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1