jpdb beta

background music; BGM

1

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

1

schoolboy; male student

1

showing or announcing a program's name (e.g. television, theater)

1

R; r; radius; curve; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-); refrigerator

1

compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work

1

sentence; verdict; pronouncement

1

deep breath

2

screaming (vocal technique); shouting

1

to build (a nest); to nest; to haunt (a place); to hang out (somewhere)

1

departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition

1

to release

1

private (establishment)

1

(sound of) laughter; laughing voice

2

(deeply held) resentment

1

simulation; simulation (of a foul); diving; flopping

1

north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind

2

ground; earth; the solid earth; the (vast) land

2

cherry blossom front

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

2

to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport

1

useless; worthless; absurd; baloney

1

suddenly; all of a sudden

2

shock; impact; crash

6

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

13

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

13

talented woman

1

handsome youth (male); pretty boy

1

will not do; do not; does not

2

bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection

1

(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow

1

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

2

long; (for a) long time

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

to explain adequately; to be accountable

1

event; phenomenon; matter

1

great love; passionate affair

1

experience

5

oops; uh oh; drats

1

rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot

1

triumphant; exultant; in high and proud spirits

1

will (urge) to create; creative urge; appetite for writing

1

to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to

1

to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off

2

laptop PC

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

3

setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)

2

sidelong glance; short grain (paper)

1

low voice; whisper

1

urgency; emergency

1