period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
someone who studies very hard (at school); grind; swot; studying hard; cramming; swotting
side parting; hair parted to one side
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to smile back (at a person); to answer someone's smile
to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to spend time (on doing something)
arm; automated retroactive minimal moderation; ARMM
just above; right overhead
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
place; situation; position; location
stillness; repose; standing still
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
such; like that; that sort of; very
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
just as one thought; as usual; sure enough
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
rising; ascending; climbing
instability; insecurity; crankiness
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
site; point on a map; spot
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
fall; drop; descent; coming down
very; extremely; excessively
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with