to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
being concentrated on one thing; devoting oneself completely to something
training (animals); breaking (animals)
saw-edged perch (Niphon spinosus)
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
area of the field one is supposed to (or able to) defend; (one's) field; (one's) scope; one's type; kind of person one is attracted to
outside ...; beyond ...; not included in ...
the height of folly; sheer stupidity
country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competition in which there are several evenly matched participants; hotly contested game (match, market, etc.)
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
star (actor, athlete, etc.); celebrity; star (symbol); asterisk; (celestial) star
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
line-up (of players, products, etc.); lineup
to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
huge rock; firmness; solidity
smack in the middle; perfect strike; bullseye; perfect (for something or someone); just right; just the way one likes it
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
redoing; doing over again
recommendation; referral; endorsement
avid desire; craving; thirst; watering at the mouth; drooling
to like; to prefer; to be pleased by
sexual desire; sex drive; lust
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
to squeal (from infatuation)
sun and moon; time; the years; the months
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
romantic story; colorful story; colourful story; highly embellished story
idleness; lack of application; lazy study habits
physique; physical standard; physical condition; posture; (body) position; sexual position
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
original picture; key frame; key animation
Excel (spreadsheet application developed by Microsoft)