simple; artless; naive; unsophisticated
full view; plain sight; completely visible
leader of a cheering group; head cheerleader
regarding oneself (as); fancying oneself (as); seeing oneself (as); considering oneself (to be); pretension
war situation; progress of a battle
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
(so miserable that it is) painful to look at; painful to watch
windless; calm; no-wind; quiet (state of affairs); peaceful; stable
to complete decisively; to do to completion
please (give me); please (do for me)
nonchalant air; unruffled air
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood
the L-word (i.e. love); being in love
to infer; to figure out; to get an idea of; to tell; to imagine; to guess
to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy
pitiful; pathetic; painful (to look at)
bad taste (e.g. in clothes); poor taste
satisfactory; decent; good; proper; respectable
counter for stories, episodes of TV series, etc.
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
(necessary) personnel; required person
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
communication skills; communication ability
fabrication; made-up story; sham; hoax; put-up job; frame-up
rival candidate; rival; opponent; rival horse
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
that kind of; of the sort; of the kind; such
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
bursting through the surface; suddenly surfacing; sudden increase (e.g. in public interest); fast rise (e.g. in rank)
to worry (about); to be worried (about); to be troubled (by); to be pained (by); to be distressed (by)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
paper-thin wafer (for wrapping powdered medicine, candies, etc.)
cancellation; cancelling (a person, e.g. for an inflammatory remark); cancel culture
empty eyes; thousand-yard stare; blank glaze; expressionless look; (lit.) eyes of a dead fish
both; many; various; together
your house; your home; your husband; your organization; you
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
wheat straw; barley straw