judging from; on the basis of; from the point of view of
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
reproachful; resentful; spiteful
eccentricity; eccentric behaviour
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
hard (life); tough (world)
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
performer; entertainer; celebrity
marriage between mismatched partners (esp. in terms of wealth)
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
lack of expression; blank look (on one's face)
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
Hamburg steak; hamburger steak
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to be forward; to be impertinent
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to look downwards; to lower one's eyes
kitchen; financial situation
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
love for (one's) family; family love; familial love
to be blessed with; to be rich in; to abound in
tenth day of the month; ten days
one day; (on) a certain day
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
self-service drink area in a restaurant (incl. soft drinks, coffee, tea, etc.)
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
dubious; puzzled; suspicious