jpdb beta

ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck

1

to instruct; to tell to do; to ask to do; to order

2

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

5

dumbfounded; in mute amazement

4

to watch over; to watch attentively

4

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

2

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

12

suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort

2

to clap

1

triumphant pose assumed by an athlete

1

retreating figure; appearance from behind

2

lonely; lonesome; solitary; desolate

6

to burst into laughter

1

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

1

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

4

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

3

marble

3

water fountain

4

bench

4

to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough

2

to cease; to stop; to be over

2

interval; break; rift (in clouds)

1

moonlight; moonbeam

2

to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one

1

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

darkness; the dark

3

source of river; fountainhead

1

brilliant; bright

1

to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air

1

drop (e.g. of water); drip

1

to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam

2

vain person; ostentatious person; show-off

1

extravagance; luxury

1

garments; attire

1

garden; park

2

thick growth of plants; plantation; shrubbery; thicket

1

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

5

good feeling; good will; favourable impression; favorable impression

1

after the rain

1

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

2

to feel hot; to flush; to burn

1

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

1

comfortable; pleasant

4

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

20

soaking (wet); wringing; dripping; drenched

1

to get wet

5

aria; singing; chanting

3

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

1

to disappear; to vanish; (arch.) to die

4

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

1