can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson
flexible; lithe; soft; calisthenics
pressure; oppression; suppression
retaining warmth; keeping heat in; heat insulation
circulation (of the blood)
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
solid (body); solid matter; solid food
unlimited; unrestricted; limitless
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
stomach and intestines; gastrointestinal tract; digestive organs
washing; cleansing; cleaning; cleansing (one's mind and body)
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
distrust; unjust suspicion
chief; main; principal; main secondary or supporting role (in kyogen)
breeding; raising; rearing; keeping
article to be delivered; present
peephole; spyhole; inspection hole; observation window
a little more; a bit more
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
to smirk; to grin broadly
wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
to straighten up; to sit upright
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)
long-serving soldier; veteran
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
to do one's best; to do something to the best of one's ability
destiny; will of Heaven; luck
script; screenplay; scenario
paltry sum of money; small change; odd money; pittance; chicken feed
to kidnap (esp. by force or deception); to abduct; to snatch
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
extra (charge, fare, etc.); premium; bonus; (after a number) tenths increase
mixture; jumble; blend; making a cord by entwining threads of various colours
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger