future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
root of an evil; source of a problem; source of trouble; cause of misfortune
cultural standard (of a people); moral standard; cultural level; standard of living
index; index number; indicator; exponent
fair; fair ball; fair (event)
goods; materials; commodities; resources; supplies
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
Dirty Hands (1948 play by Jean-Paul Sartre)
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
violence within a (student) sect; internal strife
happy; auspicious; propitious; naive
to become better; to improve
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to reach mutual understanding; to understand each other
strong interaction; strong force
grip (of hand); grip strength
soiling; polluting; shame; disgrace; chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
person of lofty virtue; man of noble character; perfect person; saint
oxygen deficiency; oxygen shortage; lack of oxygen
right to choose; a say; option
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
to do for real; to do in real life; to carry (a story) into actual practice
lower part; foot; lower direction; left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
bearded face; unshaven face; hairy face
runny-nosed child; sniveler; sniveller; greenhorn; inexperienced person
directions; instructions; orders; command
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
to object; to protest; to speak; to say; (arch.) hello!; (arch.) is anyone home?
unasked for; unnecessary; uninvolved
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
useless messenger; doing only as one is told; fool's errand
impostor; imposter; pretender; liar
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
G; g; (acceleration due to) gravity; giga-; gravitational constant; gauss; general audience (film certificate)