convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to order; to command; to appoint
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
great inconvenience; great deal of trouble; big nuisance; royal pain in the behind
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
happiness; good fortune; luck; blessing
denouement; ending; conclusion; (grand) finale
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to suit; to match; to become; to be like
popular name; common name; given name
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
threatening voice; threatening tone
neglecting; leaving alone
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
to crouch; to squat; to cower
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
failure; mistake; blunder
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
speech and conduct; words and deeds
reason; reasoning power; (one's) sense
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
soundly (sleeping); fast (asleep)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
will not do; do not; does not
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to turn round; to face about; to turn about
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
arrangement; preparations; search (by police)