outlet (e.g. for water or gas); market (for something); outlet (e.g. for excess energy); vent (e.g. for emotions)
to have a lewd look on one's face; to ogle
to have no way of knowing; to be completely ignorant of
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to be unable to understand; to baffle one's understanding; to be beyond one's comprehension
suffering (as a result of maltreatment)
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
don't worry about it; forget about it
minute; micro; detailed; delicate; subtle
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
10^8; 100,000,000; hundred million
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip