crucible; melting pot; melting pot (of cultures, ideas, etc.); state of ecstasy; state of fevered excitement
to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
one's house; one's home; one's family
to relax; to feel at home
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
thigh; buttocks; arse; ass
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
more than enough; more than ample; exhaustive
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to talk down; to argue down
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
if so; if it be so; in that case; then
to envy; to be envious of; to be jealous of
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
peerless; matchless; unparalleled; unrivalled; unequalled; incomparable
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
index finger; forefinger; second toe
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
heh heh heh; tee-hee; giggle
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
supreme; sublime; highest
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
the world; the earth; this world (as opposed to heaven)
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion