interruption; suspension; break
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
maid; helper; help; assistance
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
expressing emotion; drawing facial expressions
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
doubt; suspicion; misgivings; scruples
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to love; to cherish; to admire; to appreciate
state of mind; mentality; psychology
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
in the same way as; just like
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
brake; drag; skid; restraint; curtailment; self-imposed limit
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
dysfunction (often medical); malfunction; insufficiency
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
now (while the time is ripe); while one still can
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
pure and innocent; immaculate
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
scream; shriek; shout; exclamation
to begin to run; to start running; to break into a run
one's face turning pale (ashen); the color being drained from one's face
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic