opinion; intention; thought
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
hostile party; enemy side
evil spirit (that can possess people)
to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues
to cross one's mind; to occur to one
to become dim; to become blurred
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
episode; anecdote; vignette
statue; picture; picture revealing character
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
bolt from the blue; great surprise
time around sunset; early evening
to stimulate; to stir up; to arouse
aristocrat; nobleman; dignitary; person of high rank
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
location (e.g. of film shoot); remote (shoot at a remote location)
surplus; remainder; residue; margin; balance
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
experienced person; person who has had a particular experience
talk; dialogue; conversation
injury; harm; evil influence; damage
counter for chairs or seats
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
clerical desk; office desk
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
rear right; back right; right and behind
high brow; broad forehead
mainly; chiefly; primarily; for the most part
nodding; greeting (with eyes)
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
preparation; provision; guarding
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
inverted; upside down; reversed; back to front