to deepen; to heighten; to intensify
(not) at all; completely; utterly; very; extremely
no matter how much time passes
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to put on airs; to assume importance
grey moustache; white beard
to comb down; to smooth down
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to get to the heart (of the matter); to come to the main point
mental preparedness; being braced for; being steeled for
to drive (e.g. horse, carriage); to control; to manage
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
general; popular; common; typical
pleasant feeling; good vibes
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
to collapse; to give up; to lose one's nerve; to have one's knees give way
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
courageous; brave; bold; valiant
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
area; zone; (lit.) belt (of land)
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
nerve; nerves; sensitivity
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
(please) look; see; (please) try to do
unauthorized; without permission; unapproved; lack of permission; absence of authorization
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
isn't it great?; carnival-like religious celebrations (e.g. dancing festivals) that occurred across Japan from June 1867 to May 1868
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
high-voltage current; high-tension current
electrically powered; electric
electronic massager; mechanical massager; massager; massaging tool; vibrator
ascension (into heaven); the Ascension; death
charred; burnt black; scorched black
as if nothing had happened
setting aside; leaving to one side