in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
interior; inside; internal
anticipation; expectation; plan; preparation
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
unique; peculiar; singular
to say; to tell; to state; to do
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
notice; notification; permission; consent; rejection; refusal
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
pain relief; killing pain
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
habit; (social) custom; practice; convention
gap; break; pause; interval; cut; incision
per-capita division; division according to the number of people
opposite side; other side; other party
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to raise; to lift; to boost; to enhance
unconsciously; unwittingly; unawares
to grow weak; to become weak; to lose strength
to have an idea; to have a clue
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
difficult to ...; hard to ...
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
(medical) doctor; physician
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
light; illumination; glow; lamp; light
background reflections (e.g. on a window); reflected glare
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
determination; resolution
just because; even if; even though
somehow; somewhat; seemingly