handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
totally willing; fully motivated
at least; at most; (even) just
consequently; as a result
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
to be worried; to be troubled
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
absolutely; positively; decidedly
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
many; a lot; much; multitude
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
Eh?; What?; Come on!; Damn!
in order; in turn; one by one
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
adaptability; flexibility
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to trouble; to bother; to annoy
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
another; one more; not quite; not very good; lacking
restaurant (esp. Western-style)
boy; bellboy; porter; waiter
having one's guard up; not showing weak points; (of women) resisting attempts of being hit on; being distrustful of potential love interests; prudish
difficult to approach; inaccessible
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to spur (on); to expedite; to encourage
(one's) favourite food; (one's) favorite food
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn