to re-think; to think back upon; to change one's mind
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
round; circular; spherical; mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth
at that time; at that moment; then; on that occasion
presence; sitting with; being with
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
manners; behavior; behaviour
good; OK; all right; fine; very well; will do
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
waterfall; (arch.) rapids
to begin; to set about; to start
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
inside one's heart; in one's mind
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to hang (something) on the wall
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
furnishings; implements; equipment
characteristic (of); peculiar (to)
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
successive generations; successive emperors
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
lighting (a lamp); turning on a light
to illuminate; to shine a light on; to light up
to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
first generation; founder
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
particulars; details; specified items
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
rock; boulder; crag; cliff; anchor
to machine; to cut; to scrape
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing