jpdb beta

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

7

aquarium

13

decision; determination

1

matter; item; facts

1

to make a speech; to address

1

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

1

now that; since; so long as; because

1

hotel

1

to enter (house, room, etc.); to step in

2

whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless

1

to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect

1

to grow restive; to begin to act violently

1

too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous

1

wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse

1

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

1

(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)

8

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

5

companion; follower; attendant; retinue

5

day after day; every day

1

as you see; as you can see

1

land; shore

1

sea turtle

1

thickheaded; obtuse; slow; sluggish; indulgent (esp. to the opposite sex); doting

1

buying; shopping; buyer; purchase

2

something; some kind of; for some reason

3

type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection

1

several sheets (flat objects)

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

2

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

1

to swipe; to nick; to pilfer; to steal

1

a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort

2

to swim

7

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

5

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

5

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

to disappear; to vanish; to go; to leave; to die

1

to lock up; to shut up; to imprison

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of

1

to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

1

as (somebody) says

4

blockhead; dunce; dimwit; dolt; slowcoach; slowpoke

1

crisp; crunchy; precise; clipped; brisk

1

to come alive; to get going; to start to move

1

difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect

1

sleepy eyes; drowsy look

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

1

no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it

3