softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
thumping (heart); banging; pounding; racing
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
(sound of one's) heartbeat
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
story; tale; talk; discussion
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
unpredictability; element of surprise
novel; original; new; innovative
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
self-consciousness; self-awareness
won't; hasn't; isn't; won't you
and; thereupon; because of that
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
private; personal life; (one's) privacy
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to make an appearance; to show up
How do you do?; I am glad to meet you
nothing; naught; nought; un-; non-
passing the winter; hibernation
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation
somehow; how; in what way; why; what kind of
easy; simple; there's no way that ...
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to be bewildered; to be perplexed
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to all appearances; no matter how you look at it
Japanese person; Japanese people
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
meaning; significance; sense
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
will; probably; may; I think; surely; I hope
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that