bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
obliteration; annihilation
nature; property; disposition
forevermore; for eternity
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
go that far; to that extent
plan; scheme; plot; design; project; intention
order; command; decree; (software) instruction; statement
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
every part of the world; all over the world; the four corners of the world
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
to devise a plan; to work out a plot
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
(some) more; even more; longer; further
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
at that time; in those days
as (for); for; in the capacity of
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
failure; mistake; blunder
to join hands together; to join forces; to collaborate
character (in a play or novel); dramatis personae
doubt; question; suspicion; dubiousness
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to come alive; to get going; to start to move
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
prediction; prophecy; prognostication