unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
deed (esp. negative); act; action; one's doing
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
innocent; blameless; guiltless
people; citizens; subjects; folk
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
(suffering) damage; injury; harm
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
distinction; discrimination
to leave as is; to ignore
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
innermost depths of one's heart
various; varied; diverse; all sorts of
wiles; trick; artifice; lover (male) (esp. of a prostitute)
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
as you were; return to your original position!; er, rather
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
man; male; masculine gender
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
to be (in contrast to something that is not the case)
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to suit; to match; to become; to be like