beautification; glorification
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
mean; contemptible; despicable; dirty; foul; cowardly
to miss a chance; to miss an opportunity
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
play; sport; fun; caprice; joke; jest
finally; in the end; on top of all that
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to strengthen; to emphasize; to emphasise
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
temperature; body temperature (human, animal)
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
October; tenth month of the lunar calendar
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to jump up and down; to hop
eccentricity; eccentric behaviour
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
how long; how much; to what extent
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to fall on one's backside
thigh; buttocks; arse; ass