jpdb beta

what to do

2

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

3

way one walks; one's walk

1

exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail

2

top of the shoulders; tip of the shoulder; collar

1

coupled with; together

1

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

1

amethyst

1

to betray; to turn traitor to; to double-cross

3

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

6

(in) my own way

1

mother

3

small bird; little bird

1

tree; shrub; bush; wood; timber

2

to follow; to come along with one; to accompany

1

some; (a) little; somewhat; to some extent; in part

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

formal; proper; prescribed; conventional; stereotypical

2

to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete

2

to apologize; to apologise

3

bottom of one's heart

1

dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

7

slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined

1

soft-landing

1

to try; to attempt; to have a go (at something)

2

attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture

1

rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy

1

to be shy; to be bashful; to look shy

1

pleasant feeling; good feeling

1

creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep

3

one by one; one after another; successively

3

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

butterfly

1

as far as I know

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

5

each time

1

(one's) older brother; lad; sonny

1

behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast

3

to become possible; to become able to (do)

2

to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour

1

aimless; rambling; desultory; casual

1

to exert oneself; to devote oneself to

1

turning point

1

unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)

2

snail

1

to be conceited

4

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1