unfortunately; sorry, but ...
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to come unstuck from; to peel off; to come off
even though; despite; when
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
danger; peril; hazard; risk
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
situation; (present) state of affairs; circumstances
alone; by oneself; on one's own
how; in what way; how about
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to be at a loss; to be puzzled; to be perplexed; to be pressed for; to be pinched for; to become poor
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't you think?; indicates question
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
just like that; quite so; I agree; that street
answer; reply; response; answer; solution; result
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
neck; head; dismissal (from a job); firing
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
hostility; antagonism; opposition
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to coagulate; to congeal; to be fanatical (about); to be obsessed (with); to stiffen; to become stiff
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to turn on one's heel; to turn back; to return
to pretend not to see; to turn one's back on
at least; at most; (even) just
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
courtesy; etiquette; formality; (religious) observance; ritual; rite
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
makeshift; stopgap; temporary expedient; temporary solution; band-aid