to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
readiness to cooperate; framework for cooperation
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
remarkable; striking; obvious
degree of dependence; dependency rate; reliance
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
just like; the same as; no different than
magnificent; grand; majestic; splendid
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
to go down and stand; to alight; to get down
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
after an interval of ... years; for the first time in ... years
(major) world religion (i.e. Christianity, Buddhism, Islam)
in; at; on; as for; regarding; with regards to
wherein; therein; thereinto; among which
memories; recollections; reminiscence
looking depressed; long face
everyone; everybody; all; everything; all
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
emergency; extreme; great; extraordinary
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
heresy; nonconformism; heathenism; paganism
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
irrespective of the person concerned; indiscriminately; anyone and everyone; anybody at all
to pick a fight; to pick a quarrel
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
standing in a row; forming a line; alignment
Windsor (Canada, UK); Winsor
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation