to raise one's head (esp. of a snake)
to make a display of; to show off; to flaunt
prospects of victory; chances of success
choices; alternatives; options
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
duty; obligation; responsibility
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
escape; break-out; prolapse; proptosis
to try; to attempt; to have a go (at something)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to wrench open; to prize open; to pick (lock)
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
to go along; to walk along; to follow
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
uncomfortable; ill at ease; not feel at home
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
Japanese pepper (species of Sichuan pepper, Zanthoxylum piperitum); Japanese prickly ash
to advise strongly; to insist (on something)
under one's eyes; below one's eyes
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to become distant; to recede
other people's affairs; somebody else's problem
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
hakama; man's formal divided skirt
to wear; to be dressed in; to have on
Shinto priest; Shinto priesthood
ceremony; rite; ritual; service
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
dizziness; giddiness; vertigo
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
worry; care; anxiety; mental exhaustion
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish