yes; yeah; hum; hmmm; oof
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
to apologize; to apologise
overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
Sun Goddess; Amaterasu Ōmikami
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to go by; to cross; to pass by; to flash across
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
if so; in that case; in that situation
to be on the verge; to be on the brink; to get close
settlement; solution; resolution
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
origin; genesis; opening; start; beginning
to grip; to grasp; to squeeze
to some extent; to a certain extent
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
after a long time; for the first time in a while
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
remembrance; recollection; recognition
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)