lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
tingling; stinging; pungently
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
to be in focus; to come into focus
to talk; to chat; to chatter
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to push aside; to push one's way through
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
dripping; trickling; drop by drop; (arch.) (moving) slowly
to unfold; to unroll; to open
reality; actuality; hard fact
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
glaringly; dazzlingly; blazingly
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
older sister; elder sister
like a part of the family
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
(inflected) end of a word; end of a sentence
sanity; consciousness; soberness
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
willpower; energy; vitality
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)