infectious disease; infection
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
container; case; receptacle; coffin; casket
to crouch; to squat; to cower
for the first time in one's life
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
many times over; often; repeatedly; time after time
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to cry and shout; to scream
to lose one's way; to get lost
time and time again; many times; a number of times
if it is the case that ...
with a "plop" (of tears, drop of water, etc.)
drop (e.g. of water); drip
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to dip out; to scoop up; to ladle out
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
please; somehow or other; one way or another
rural area; countryside; the sticks; hometown
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
considerably; not a little; in no small numbers
rustic; unsophisticated; provincial; hick; cornball
residence; housing; residential building
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
how long; how far; how much
basket; basketball; basket cloth
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality