fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
everyone; everybody; all; everything; all
being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing; being unable to decide
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
outer; outerwear; overgarment
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
latest; newest; late-breaking (news)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
junior high school; middle school; lower secondary school
to come to like a lot; to fall in love
to come and see (someone, something); to visit
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
how about ...?; I wonder; I don't know
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
mental fatigue; worry; boredom
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
meeting place; rendezvous (point); roll-call (assembly) point; appointed (designated) place
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
just made; fresh (from the oven); newly-built (house)
fish-shaped pancake filled with bean jam
crispy; crunchy; tearing; ripping; spirited; energetic
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely