jpdb beta

this and that; this or that; one thing or another; this way and that

2

to be unable to make up one's mind; to be undecided

1

lead nowhere; get one nowhere; no use; fruitless; there's no point (in doing)

1

return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)

3

to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself

1

(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene

2

layout (of a house or apartment); arrangement of rooms

1

hard to understand; incomprehensible; unintelligible

1

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

to be conspicuous; to stand out

3

bedroom

7

top floor

1

storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building

3

in the morning; during the morning

1

back stairs

2

adjoining rooms

2

many; much; plenty; hardly

4

vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept

5

waist-high partition wall; breast wall

1

palace

3

countless; incalculable

1

frame (e.g. picture frame, decorative door frame, etc.)

3

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

1

portrait

6

four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips

1

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

1

cembalo; harpsichord

4

keyboard (piano, computer, etc.)

1

handsome

2

middle-age; middle age; midlife; one's middle years

1

to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple

2

to encourage; to cheer; to raise (the voice)

2

body and soul; mind and body

3

nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

1

to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied

2

special someone; special person; precious one; significant other

1

to exchange glances

1

name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa); Japanese era name

1

this year

3

four years

1

happiness; well-being; joy; welfare; blessedness

1

wallpaper; wallpaper; background image; desktop image

2

to strain one's eyes; to look closely; to stare at

4

gap; break; pause; interval; cut; incision

1

door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch

1

room; apartment; flat

1

with hesitation; haltingly; falteringly; reluctantly

2

to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble

3

I agree with you; it is as (someone) says

3