to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
exploitation; overuse; abuse
lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to be evident; to be obvious; to understand completely
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
with these words; while saying
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
heave-ho; oops; yes; yeah
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
with a snap; with a crack
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
at once; immediately; without delay; promptly
of course; certainly; naturally
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
set; set meal; combo-meal; hairdo
indicates concession or compromise; indicates permission
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
sensitive; fragile; feeble; indecisive
year; age; years; past one's prime; old age