to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
regret; repentance; remorse
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
at any moment (now); at any minute; on the verge of (doing); just about to
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to feel attracted by; to be fascinated by
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
subject matter of a painting; art supplies; art materials
(complete) set; outfit; kit; all; everything
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
have a good day; take care; see you
to be careful; to pay attention; to take care
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
clear weather; cloudless weather; good weather
overhead; above one's head; high in the sky
gradation; gradation haircut; taper
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to go to meet (someone); to go to pick up
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
more than usual (usu. time)